«دل کار افتاده» عرضه کردم دو جهان بر دلِ کار افتاده به جز ...

دل کار افتاده عرضه کردم دو جهان بر دلِ کار افتاده
«دل کار افتاده»

عرضه کردم دو جهان بر دلِ کار افتاده
به جز از عشقِ تو باقی همه فانی دانست
حافظ

دل کار افتاده همان دلی است که واقعۀ شگفت عشق در مرز حدوث و قدم و نهایت و بی نهایت بر او وارد شده است. الن بدیو، فیلسوف و ریاضی دان معاصر فرانسوی، در کتاب در ستایش عشق (In Praise of Love) آورده است که هرچند حادثۀ عشق در زمان رخ می دهد اما بی درنگ به ابدیت متصل می شود و این اتصال به ابدیت است که دل را جام جهان بین می کند، بدین سان هنگامی که حافظ دو جهان را بر این جام جهان بین عرضه می کند چون بر هر دو ساحت فانی و باقی احاطه دارد، عشق را بر می گزیند و فانی را به جای می گذارد.

برگرفته از کتاب " در صحبت حافظ "
به قلم حسین الهی قمشه ای

#در_صحبت_حافظ #حسین_الهی_قمشه_ای #الن_بدیو