ما را بسنده است نقد بازار جهان بنگر و آزار جهان گر شما ر...
🔹
🔹
"ما را بسنده است"
نقد بازار جهان بنگر و آزار جهان
گر شما را نه بس این سود و زیان ما را بس
حافظ
در این بیت، که خود به تنهایى،
یک کتاب حکمت و معرفت است،
حافظ در مقام یک کارشناس ارشدِ اقتصادِ روحانى
در "فصوص‌الحکمه" غزلیاتش
چون محی‌الدین فصلی از حکمت حیات را
که می‌توان:
" فصُّ حکمهٍ نقدیّه، فى کلمة سوقیه" نام نهاد
به جویندگان کیمیا اهدا کرده است
سخن این است که:
هان به دیده اعتبار در کار جهان بنگرید
و سود و زیان و رنج و راحت آن را بسنجید
که چگونه با هر شهد آن زهرى آمیخته
و بر هر مقام و منصب آن
مُهرى از سرنگونى خورده است،
و تماشا کنید آزمندان دنیاپرست را
که همچون حمّالان محروم
بارى سنگین بر دوش نهاده،
و عرق‌‌ریزان و نفس‌زنان،
به هر سو می‌شتابند و به جایی نمی‌رسند،
جز آنکه ناگاه،
در نقطه‌ای بار بر زمین می افتد،
و ایشان را روانه مرز دیگری می‌کنند.
اینک اگر شما را عبرت این مقامات پوشالی
و سود و زیان تو خالی کافی نیست،
ما را بسنده است
زیرا بر لب جوی زندگی نشسته‌ایم
و گذار عمر را لحظه به لحظه می‌نگریم
و این اشارت ز جهانِ گذران ما را بس.
بدین نگاه آن قدیسان جان‌افشان
که سرمشق‌های سترگ فداکاری
و وفاداری به ساحت انسانیت را
بر صفحه رایانه هستی هویدا کردند،
عظیم‌ترین سود و سرمایه هستی را به کف آوردند:
همچون حضرت مسیح که به تعبیر اسکار وایلد
با تمامی مردمان بر صلیب عشق،
عقد محبت بست
تا همه را با خود به بهشت بَرد،
یا مانند امام حسین
که تشنه عشق بود
و رقص‌کنان زیر شمشیر دمشق رفت
و به تعبیر ادوارد گیبون، والاترین تاریخ‌شناس انگلیس،
و بسیاری دیگر از بزرگان باختر،
همه لطایف جانبازی را یک‌جا گرد‌آورد
و علیرغم همه دروغ‌های مردم‌شکار
که رشک‌‌وران چون ساحران فرعون
به طرّاری بر او بستند و همچنان می‌بندند،
خوش‌ترین آهوی وحشی قداست را
با کمند محبت شکار کرد و
مرتبه «فنا» را به سرحد «این‌همانی» رسانید و گفت:
«نقش همه جلوه نقاش شد
سر هوالله ز من فاش شد
آینه بشکست و رخ یار ماند
ای عجب این دل شد و دلدار ماند»
مهدی الهی قمشه‌ای
نوشته حسین الهى قمشه‌ای
۱۴۰۱/۵/۱۶
www.drelahighomshei.com
#ما_را_بسنده_است #حافظ #سود_و_زیان #قدیس #ایثار #حسین_الهی_قمشه_ای #دکتر_الهی_قمشه_ای #الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#It_Suffices_Us #Hafez #Profit_and_Loss #Saint #Sacrifice #Drelahighomshei #Elahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی دکتر الهی قمشه ای
🔹
"ما را بسنده است"
نقد بازار جهان بنگر و آزار جهان
گر شما را نه بس این سود و زیان ما را بس
حافظ
در این بیت، که خود به تنهایى،
یک کتاب حکمت و معرفت است،
حافظ در مقام یک کارشناس ارشدِ اقتصادِ روحانى
در "فصوص‌الحکمه" غزلیاتش
چون محی‌الدین فصلی از حکمت حیات را
که می‌توان:
" فصُّ حکمهٍ نقدیّه، فى کلمة سوقیه" نام نهاد
به جویندگان کیمیا اهدا کرده است
سخن این است که:
هان به دیده اعتبار در کار جهان بنگرید
و سود و زیان و رنج و راحت آن را بسنجید
که چگونه با هر شهد آن زهرى آمیخته
و بر هر مقام و منصب آن
مُهرى از سرنگونى خورده است،
و تماشا کنید آزمندان دنیاپرست را
که همچون حمّالان محروم
بارى سنگین بر دوش نهاده،
و عرق‌‌ریزان و نفس‌زنان،
به هر سو می‌شتابند و به جایی نمی‌رسند،
جز آنکه ناگاه،
در نقطه‌ای بار بر زمین می افتد،
و ایشان را روانه مرز دیگری می‌کنند.
اینک اگر شما را عبرت این مقامات پوشالی
و سود و زیان تو خالی کافی نیست،
ما را بسنده است
زیرا بر لب جوی زندگی نشسته‌ایم
و گذار عمر را لحظه به لحظه می‌نگریم
و این اشارت ز جهانِ گذران ما را بس.
بدین نگاه آن قدیسان جان‌افشان
که سرمشق‌های سترگ فداکاری
و وفاداری به ساحت انسانیت را
بر صفحه رایانه هستی هویدا کردند،
عظیم‌ترین سود و سرمایه هستی را به کف آوردند:
همچون حضرت مسیح که به تعبیر اسکار وایلد
با تمامی مردمان بر صلیب عشق،
عقد محبت بست
تا همه را با خود به بهشت بَرد،
یا مانند امام حسین
که تشنه عشق بود
و رقص‌کنان زیر شمشیر دمشق رفت
و به تعبیر ادوارد گیبون، والاترین تاریخ‌شناس انگلیس،
و بسیاری دیگر از بزرگان باختر،
همه لطایف جانبازی را یک‌جا گرد‌آورد
و علیرغم همه دروغ‌های مردم‌شکار
که رشک‌‌وران چون ساحران فرعون
به طرّاری بر او بستند و همچنان می‌بندند،
خوش‌ترین آهوی وحشی قداست را
با کمند محبت شکار کرد و
مرتبه «فنا» را به سرحد «این‌همانی» رسانید و گفت:
«نقش همه جلوه نقاش شد
سر هوالله ز من فاش شد
آینه بشکست و رخ یار ماند
ای عجب این دل شد و دلدار ماند»
مهدی الهی قمشه‌ای
نوشته حسین الهى قمشه‌ای
۱۴۰۱/۵/۱۶
www.drelahighomshei.com
#ما_را_بسنده_است #حافظ #سود_و_زیان #قدیس #ایثار #حسین_الهی_قمشه_ای #دکتر_الهی_قمشه_ای #الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#It_Suffices_Us #Hafez #Profit_and_Loss #Saint #Sacrifice #Drelahighomshei #Elahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی دکتر الهی قمشه ای
