رومی اشنایدر می‌گفت که همه اینها را مدیون لوکینو ویسکونتی ا...
رومی اشنایدر می‌گفت که همه اینها را مدیون لوکینو ویسکونتی است. این هنرپیشه که در سال 1938 در وین متولد شد و 43 سال بعد در پاریس درگذشت، به این موضوع اشاره داشت که چگونه کارگردان «یوزپلنگ» ویژگی ورای یک دختر زیبا در سه گانه فیلم های« سیسی» ساخته ارنست ماریشکا در او دیده بود که داستانش در مورد ملکه الیزابت اتریش بود. او با «سیسی» جهان را در اواخر دهه 1950 مسحور کرد و متعاقباً آلن دلون را. در سال 1961، دلون و اشنایدر زوج طلایی اروپا بودند و ویسکونتی به اصرار بازیگر فرانسوی، این زوج را در نمایشنامه «حیف که او فاحشه است» اثر جان فورد نمایشنامه نویس دوران الیزابت مقابل هم قرار داد. نمایشنامه درباره یک رابطه عاشقانه ناممکن بود که دست آخر دو عاشق را به پای چوبه مرگ می‌برد..نه دلون و نه اشنایدر تا به حال روی صحنه نرفته بودند، اما این نمایشنامه آنقدر موفقیت آمیز بود که کسانی که آن را دیدند هنوز درخشش بین این زوج را در تئاتر پاریس به خاطر می آورند. ویسکونتی گفته بود او فقط با اجرای این نمایش موافقت کرده است تا بتواند با هر دوی آنها کار کند .
اشنایدر مرکز توجه یک نمایشگاه در سینماتک فرانسه بوده و مستندی درباره زندگی او توسط لوسی کاریس با نام، رومی زن آزاد،در جشنواره فیلم کن 2022 به نمایش درآمد. «رومی » شاید مستند بزرگی نباشد، اما اهمیت چندانی ندارد. مطالب بسیار مغفولی درباره او وجود دارد و هر کسی می‌تواند ساعت‌ها به تماشای عکس‌ها و گوش دادن به مصاحبه‌های زنی بپردازد که خودانگیختگی و فتوژنیک بودنش بی‌نظیر است. اشنایدر در یکی از بهترین بخش‌های فیلم می‌گوید: «از نگاه کردن به خودم در آینه خسته شده‌ام.» صورت او چهره ای بود که در آن اروپای قدیم و جدید به طرز بی‌سابقه‌ای در هم ادغام شده، تا جایی که سلیقه‌ای به ظرافت و پیچیدگی ویسکونتی هم نمی‌توانست از آن چشم بپوشد..
والدین اشنایدر بازیگر بودند و قدم گذاشتن در مسیر آنها برای رومی چیزی فراتر از یک حرفه ، یک ضرورت بود. هر دو از طرفداران آدولف هیتلر بودند و حتی در فیلم های خانگی کنار پیشوا بازی می‌کردند. آنها تابستان را در نزدیکی محل اقامت پیشوا گذراندند و ماگدا اشنایدر یکی از بازیگران مورد علاقه هیتلر بود. وقتی جنگ جهانی دوم به پایان رسید، والدین اشنایدر خود را بیکار دیدند و سال ها طول کشید تا انگ حمایت از نازی‌ها را پاک کنند.
ترجمه:ارغوان اشتری
#دنیای_تصویر #دنیای_تصویر_آنلاین #رومی_اشنایدر #آلن_دلون #لوکینو_ویسکونتی #مستند
اینستاگرام دنیای تصویر/dtonline
اشنایدر مرکز توجه یک نمایشگاه در سینماتک فرانسه بوده و مستندی درباره زندگی او توسط لوسی کاریس با نام، رومی زن آزاد،در جشنواره فیلم کن 2022 به نمایش درآمد. «رومی » شاید مستند بزرگی نباشد، اما اهمیت چندانی ندارد. مطالب بسیار مغفولی درباره او وجود دارد و هر کسی می‌تواند ساعت‌ها به تماشای عکس‌ها و گوش دادن به مصاحبه‌های زنی بپردازد که خودانگیختگی و فتوژنیک بودنش بی‌نظیر است. اشنایدر در یکی از بهترین بخش‌های فیلم می‌گوید: «از نگاه کردن به خودم در آینه خسته شده‌ام.» صورت او چهره ای بود که در آن اروپای قدیم و جدید به طرز بی‌سابقه‌ای در هم ادغام شده، تا جایی که سلیقه‌ای به ظرافت و پیچیدگی ویسکونتی هم نمی‌توانست از آن چشم بپوشد..
والدین اشنایدر بازیگر بودند و قدم گذاشتن در مسیر آنها برای رومی چیزی فراتر از یک حرفه ، یک ضرورت بود. هر دو از طرفداران آدولف هیتلر بودند و حتی در فیلم های خانگی کنار پیشوا بازی می‌کردند. آنها تابستان را در نزدیکی محل اقامت پیشوا گذراندند و ماگدا اشنایدر یکی از بازیگران مورد علاقه هیتلر بود. وقتی جنگ جهانی دوم به پایان رسید، والدین اشنایدر خود را بیکار دیدند و سال ها طول کشید تا انگ حمایت از نازی‌ها را پاک کنند.
ترجمه:ارغوان اشتری
#دنیای_تصویر #دنیای_تصویر_آنلاین #رومی_اشنایدر #آلن_دلون #لوکینو_ویسکونتی #مستند
اینستاگرام دنیای تصویر/dtonline
