🔹️ 🔹️ 🔹️ "شکر است که به دست خود نیستیم"🔹️ 🔹️ گویند که معلمی...
🔹️
🔹️
🔹️
"شکر است که به دست خود نیستیم"🔹️
🔹️
گویند که معلمی، از بینوایی، در فصل زمستان دُرّاعهٔ کتان یکتا پوشیده بود، مگر خرسی را سیل از کوهستان در ربوده بود، می‌گذرانید و سرش در آب پنهان. کودکان پشتش را دیدند و گفتند: استاد، اینک پوستینی در جوی افتاده است و تو را سرماست؛ آن را بگیر. استاد، از غایت احتیاج و سرما، در جست که پوستین را بگیرد. خرس، تیز، چنگال در وی زد. استاد در آب گرفتار خرس شد.
کودکان بانگ می‌داشتند که: ای استاد! یا پوستین را بیاور، و اگر نمی‌توانی رها کن، تو بیا. گفت من پوستین را رها می‌کنم، پوستین مرا رها نمی‌کند.
شوق حق تو را کی گذارد؟ اینجا شُکر است که به دست خویشتن نیستیم، به دست حقیم. همچنان که طفل در کوچکی جز شیر و مادر را نمی‌داند، حق تعالی او را هیچ آنجا رها کرد؟ پیشتر آوردش به نان خوردن و بازی کردن، و همچنانش از آنجا کشانید تا به مقام عقل رسانید. و همچنین در این حالت – که این طفلی است به نسبت به آن عالم و این پستانی دیگر است – نگذارد و تو را به آنجا برساند که دانی که این طفلی بود و چیزی نبود.
مولانا، فیه ما فیه
□ در افسانۀ اودیسه آمده است که وقتی کشتی او به جزیرۀ نیلوفر رسید و با یاران در آن پیاده شد گفت: زنهار از این گیاه مخورید که زادگاه خود را فراموش خواهید کرد. اما یاران از آن گیاه بخوردند و شوق یونان از خاطرشان برفت و بر آن جزیره، که رمزی از این دنیاست، دل سپردند و به هیچ روی میل به ترک آن نداشتند. از این رو اودیسه با ریسمان دست و پای ایشان را ببست و یک یک را در کشتی نهاد و سفر را ادامه داد. لذا به گفتۀ مولانا "اینجا شُکر است که به دست خویش نیستیم". اما کمند مولانا برای کشاندن مردمان به کشتی، دادن معرفت و آگاهی است که:
صد هزاران حشر دیدی ای عنود
تاکنون هر لحظه از بدو وجود
از جمادی بی خبر سوی نما
وز نما سوی حیات و ابتلا
باز سوی عقل و تمییزات خوش
باز سوی خارج این پنج و شش
از مبدِل هستی اول نماند
هستی دیگر به جای آن نشاند
چون دوم از اولینت بهتر است
پس فنا جوی و مبدِل را پرست
برگرفته از کتاب "در صحبت مولانا"
به قلم حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر از Leonid Afremov
#شکر_است_که_به_دست_خود_نیستیم #در_صحبت_مولانا #انتشارات_سخن #حسین_الهی_قمشه_ای #دکتر_الهی_قمشه_ای #الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#It_is_a_blessing_that_we_are_guided #In_the_Realm_of_Rumi #Sokhanpublication #Drelahighomshei #Elahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی حسین الهی قمشه ای
🔹️
🔹️
"شکر است که به دست خود نیستیم"🔹️
🔹️
گویند که معلمی، از بینوایی، در فصل زمستان دُرّاعهٔ کتان یکتا پوشیده بود، مگر خرسی را سیل از کوهستان در ربوده بود، می‌گذرانید و سرش در آب پنهان. کودکان پشتش را دیدند و گفتند: استاد، اینک پوستینی در جوی افتاده است و تو را سرماست؛ آن را بگیر. استاد، از غایت احتیاج و سرما، در جست که پوستین را بگیرد. خرس، تیز، چنگال در وی زد. استاد در آب گرفتار خرس شد.
کودکان بانگ می‌داشتند که: ای استاد! یا پوستین را بیاور، و اگر نمی‌توانی رها کن، تو بیا. گفت من پوستین را رها می‌کنم، پوستین مرا رها نمی‌کند.
شوق حق تو را کی گذارد؟ اینجا شُکر است که به دست خویشتن نیستیم، به دست حقیم. همچنان که طفل در کوچکی جز شیر و مادر را نمی‌داند، حق تعالی او را هیچ آنجا رها کرد؟ پیشتر آوردش به نان خوردن و بازی کردن، و همچنانش از آنجا کشانید تا به مقام عقل رسانید. و همچنین در این حالت – که این طفلی است به نسبت به آن عالم و این پستانی دیگر است – نگذارد و تو را به آنجا برساند که دانی که این طفلی بود و چیزی نبود.
مولانا، فیه ما فیه
□ در افسانۀ اودیسه آمده است که وقتی کشتی او به جزیرۀ نیلوفر رسید و با یاران در آن پیاده شد گفت: زنهار از این گیاه مخورید که زادگاه خود را فراموش خواهید کرد. اما یاران از آن گیاه بخوردند و شوق یونان از خاطرشان برفت و بر آن جزیره، که رمزی از این دنیاست، دل سپردند و به هیچ روی میل به ترک آن نداشتند. از این رو اودیسه با ریسمان دست و پای ایشان را ببست و یک یک را در کشتی نهاد و سفر را ادامه داد. لذا به گفتۀ مولانا "اینجا شُکر است که به دست خویش نیستیم". اما کمند مولانا برای کشاندن مردمان به کشتی، دادن معرفت و آگاهی است که:
صد هزاران حشر دیدی ای عنود
تاکنون هر لحظه از بدو وجود
از جمادی بی خبر سوی نما
وز نما سوی حیات و ابتلا
باز سوی عقل و تمییزات خوش
باز سوی خارج این پنج و شش
از مبدِل هستی اول نماند
هستی دیگر به جای آن نشاند
چون دوم از اولینت بهتر است
پس فنا جوی و مبدِل را پرست
برگرفته از کتاب "در صحبت مولانا"
به قلم حسین الهی قمشه ای
ناشر: انتشارات سخن
تصویر از Leonid Afremov
#شکر_است_که_به_دست_خود_نیستیم #در_صحبت_مولانا #انتشارات_سخن #حسین_الهی_قمشه_ای #دکتر_الهی_قمشه_ای #الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#It_is_a_blessing_that_we_are_guided #In_the_Realm_of_Rumi #Sokhanpublication #Drelahighomshei #Elahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی حسین الهی قمشه ای
