🔹️ 🔹️ 🔹️ "خطا بر قلم صنع"🔹️ 🔹️ پیر ما گفت خطا بر قلم صنع نر...
🔹️
🔹️
🔹️
"خطا بر قلم صنع"🔹️
🔹️
پیر ما گفت خطا بر قلم صنع نرفت
آفرین بر نظرِ پاکِ خطاپوشش باد
این بیت صدها سال است که پس از حافظ در محافل ذوق و ادب، معرکۀ جدال و عرصۀ قیل و قال بوده است. روشنفکرانی که حافظ را عارف نمی شناسند بلکه عرفان را به چیزی نمی شمرند و بر آنند که عالم آکنده از خطاها و اشتباهات است، بیت را چنین تفسیر می کنند که: "به نظر حافظ در قلم صنع خطاها رفته است و اگر پیر طریقتِ او گفته است که خطایی در آفرینش نیست خواسته است خطا پوشی کند و موجبات تشویش خاطر یاران را فراهم نکند امّا، آن آفرین گفتن تحسین آمیز حافظ، نظام داستان را به کلی دگرگون می کند." حقیقت این است که عارفان جهان، به اتفاق، همه چیز را بر جای خود می بینند و عارفی را در شرق و غرب نمی شناسیم که خلاف این گفته باشد بلکه عرفان خود شناخت همین نکته است که:
هر چیز که هست آنچنان می باید
ابروی تو گر راست بدی کج بودی
کشکول شیخ بهایی پاسخ اینست که پیر ما عشق است و عقل را با عشق بر دوام مجادله است که این همه خطا از رنج و محنت و شرّ و فساد در عالم چیست و عشق شرح می دهد که در قلم صنع خطا نرفته بلکه آنچه به نظرِ عقل ناموزون می رسد و قضاوتی که در چند و چون می کند خطاست و پیر طریقت، که همان عشق است، خطاهای خرد خرده گیر را پاک می کند.
برگرفته از کتاب "در صحبت حافظ"
به قلم حسین الهی قمشه ای
خط اثر میرعماد حسنی
#خطا_بر_قلم_صنع #در_صحبت_حافظ #حسین_الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#The_Harmonies_of_the_World #In_the_Realm_of_Hafez #Drelahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی حسین الهی قمشه ای
🔹️
🔹️
"خطا بر قلم صنع"🔹️
🔹️
پیر ما گفت خطا بر قلم صنع نرفت
آفرین بر نظرِ پاکِ خطاپوشش باد
این بیت صدها سال است که پس از حافظ در محافل ذوق و ادب، معرکۀ جدال و عرصۀ قیل و قال بوده است. روشنفکرانی که حافظ را عارف نمی شناسند بلکه عرفان را به چیزی نمی شمرند و بر آنند که عالم آکنده از خطاها و اشتباهات است، بیت را چنین تفسیر می کنند که: "به نظر حافظ در قلم صنع خطاها رفته است و اگر پیر طریقتِ او گفته است که خطایی در آفرینش نیست خواسته است خطا پوشی کند و موجبات تشویش خاطر یاران را فراهم نکند امّا، آن آفرین گفتن تحسین آمیز حافظ، نظام داستان را به کلی دگرگون می کند." حقیقت این است که عارفان جهان، به اتفاق، همه چیز را بر جای خود می بینند و عارفی را در شرق و غرب نمی شناسیم که خلاف این گفته باشد بلکه عرفان خود شناخت همین نکته است که:
هر چیز که هست آنچنان می باید
ابروی تو گر راست بدی کج بودی
کشکول شیخ بهایی پاسخ اینست که پیر ما عشق است و عقل را با عشق بر دوام مجادله است که این همه خطا از رنج و محنت و شرّ و فساد در عالم چیست و عشق شرح می دهد که در قلم صنع خطا نرفته بلکه آنچه به نظرِ عقل ناموزون می رسد و قضاوتی که در چند و چون می کند خطاست و پیر طریقت، که همان عشق است، خطاهای خرد خرده گیر را پاک می کند.
برگرفته از کتاب "در صحبت حافظ"
به قلم حسین الهی قمشه ای
خط اثر میرعماد حسنی
#خطا_بر_قلم_صنع #در_صحبت_حافظ #حسین_الهی_قمشه_ای #قمشه_ای #اینستاگرام
#The_Harmonies_of_the_World #In_the_Realm_of_Hafez #Drelahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official
اینستاگرام صفحه رسمی حسین الهی قمشه ای
