🔹️ 🔹️ 🔹️ "کلیدی کن نه زنجیری در این بند"🔹️ 🔹️ شیرین از بزرگ...

🔹️
🔹️
🔹️
"کلیدی کن نه زنجیری در این بند"🔹️
🔹️
شیرین از بزرگ امّید که حکیمِ دربارِ خسرو است درخواست می کند که پس از گفتن حکمت های بلند و معانی رمزی فلسفی، سخنانی هم دربارۀ کلیله و دمنه برای شیرین و کنیزانش بگوید. تعبیر شیرین از انجام این کار، خود از نقطه های اوج حکمت است که می گوید:

کلیدی کن نه زنجیری در این بند
فرو خوان از کلیله نکته ای چند

یعنی در این زندانِ عالم که همه اسیرانیم چه خوش تر که آدمی نقشِ کلید را بازی کند و دری بگشاید نه آنکه بند و زنجیری بر آنچه هست بیفزاید...
🔹️
برگرفته از کتاب "گنجینۀ آشنا"
به قلم حسین الهی قمشه ای
#کلیدی_کن_نه_زنجیری_در_این_بند #گنجینه_آشنا #حسین_الهی_قمشه_ای#قمشه_ای #اینستاگرام
#Be_a_key_not_a_chain_in_this_prison #A_Treasury_of_the_Familiar #Drelahighomshei #Ghomshei #Instagram #Official

اینستاگرام صفحه رسمی حسین الهی قمشه ای